Трускавецький вісник № 3 (1144) від 8 січня 2016 р.

 

Трускавецький вісник № 3 (1144) від 8 січня 2016 р.

08.01.2016



У номері: 2015: Топ прогресивних туристичних подій та явищ Дрогобиччини; Рецепт удачі та тепла від «Дворик Лева»; Трафунки; Анонси.

Короткі новини

У Трускавці прийом громадян здійснюватиме народний депутат Богдан Матківський

У суботу, 23 січня, в приміщенні Трускавецької міської ради прийом громадян здійснюватиме народний депутат від Дрогобиччини Богдан Матківський. Початок прийому – з 10.00. Попередній запис за телефоном 067-419-75-13.

Троє трускавчан на Різдво потрапили в аварію

Як інформує департамент з питань цивільного захисту Львівської ОДА, 7 січня о 14.30 год. на автодорозі Пісочне – Трускавець поблизу с. Раневичі Дрогобицького району водій мікроавтобуса “Volkswagen T4”, 1970 року народження, житель м. Трускавець не впорався з керуванням та з’їхав у кювет. Внаслідок ДТП 3 особи, з них 1 дитина отримали травми та в стані середньої важкості були госпіталізовані до Дрогобицької міської лікарні, а саме:

- пасажир автомобіля “Volkswagen T4”, 2005 року народження (дитина), житель м. Трускавець;

- пасажир автомобіля “Volkswagen T4”, 1973 року народження, жителька м. Трускавець;

- пасажир автомобіля “Volkswagen T4”, 1950 року народження, жителька м. Трускавець.

Причини події з’ясовуються. Проводиться дослідча перевірка. Попередні причини події – водій автомобіля “Volkswagen T4” не вибрав безпечної швидкості. Незадовільні дорожні умови, що могли би стати безпосередньою або супутньою причиною скоєння дорожньо-транспортної пригоди, не виявлені.

Сьогодні горіло в Рибнику

Як інформує департамент з питань цивільного захисту Львівської ОДА, сьогодні, 8 січня, о 00.09 год. у с. Рибник (вул. І. Франка), Дрогобицького району в дерев’яному житловому будинку, критому шифером, розміром 10х10 м, виникла пожежа. Внаслідок пожежі отримала термічні опіки ІІ, ІІІ ступеня “А” власниця будинку, 1975 року народження, яку у важкому стані госпіталізовано до реанімаційного відділення Бориславської центральної міської лікарні. Вогнем знищено житловий будинок. Причина події з’ясовується.

Власна інформація

«Моржі» розпочали сезон

Члени дрогобицького товариства зимоплавів «Посейдон» розпочали сезон зимових купань. Сталося це 3 січня на малому озері у парку ім. Б. Хмельницького в Дрогобичі. Не лякаючись морозу, відчайдухи занурювалися в ополонку, а згодом емоційно ділилися враженнями біля багаття. Серед «моржів» були голова «Посейдону», лікар Михайло Белей, депутат обласної ради Михайло Задорожний, спортсмен-ветеран Ярослав Пиль, лікар Богдан Паленичак та інші.

Зимоплави закликають дрогобичан підтримувати добру традицію і пропагувати здоровий спосіб життя. Усіх бажаючих чекають щонеділі о 13.00 на озері у парку ім. Б. Хмельницького. Там їм допоможуть підготуватися до традиційних Йорданських купань, які відбудуться 19 січня о 13.00.

Ярослав Грицик, газета «Галицька Зоря»

У Катедральному і прокатедральному соборах відбулись різдвяні богослужіння

7 січня, в свято Різдва Христового, в Катедральному соборі Пресвятої Трійці відбулось святкове богослужіння, яке очолив владика Ярослав, єпископ Самбірсько-Дрогобицький. Цього ж дня в Прокатедральному соборі м. Самбора різдвяні богослужіння очолив владика Григорій, єпископ-помічник Самбірсько-Дрогобицької єпархії.

Звертаючись з різдвяним посланням до вірних єпархії, владика Ярослав навів слова папи Лева Великого: "Радіймо, улюблені, Спаситель наш нині рождається! Не повинно бути місця суму там, де народжуються Життя, яке, знищивши страх перед смертю, дарує нам радість володіння обіцяною вічністю". Святий Лев говорить, що свято Різдва - це привід радості для праведника, бо він наближається до слави, а також і для грішника, бо йому дарується прощення.

У своєму посланні єпископ зауважив, що в теперішній час український народ гостро відчуває потребу миру, коли "сили зла намагаються не тільки розтерзати нашу Вітчизну військовою агресією, а й посіяти смуту й зневіру, внести розбрат і протистояння в нашому суспільстві". Джерелом миру є новонароджений Господь: "Знайдемо цей мир тільки простуючи за вифлеємською зорею на зустріч з Христом".

Зазначимо, що в різдвяну ніч у храмах УГКЦ відбувається святкова всенічна та Божественна Літургія, під час яких згадується народження Ісуса у вифлиємських яслах. Всенічна розпочинається з великого повечір’я і радісного вигуку пророка Ісаї: "З нами Бог!". Під час утрені вперше співається святковий канон "Христос рождається, славіте...", перші слова якого стали різдвяним привітом. Завершується святкування Різдва Божественною Літургією, під час якої люди співають святкові антифони - старозавітні пророцтва про народження Месії.

о. Олег Чупа, прес-секретар Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ

2015 рік: Топ прогресивних туристичних подій та явищ регіону

Про те, що Дрогобиччина є унікальним туристичним місцем, на жаль, знають дуже і дуже мало потенційних туристів – як в Україні, так і поза її межами. Очевидно, уся проблема у відсутності промо-кампаній для залучення туристичних потоків.

Чому так? Можливо владі просто руки не доходять створити ще одне джерело наповнення бюджету.

Скажімо, на наших курортах у більшості переконані що існуючих кампаній їм достатньо, і врешті самі представники туристичної сфери не спішать рекламувати край, бо їм з натяжкою вистачає коштів для самопросування.

Взагалі, з даного питання писалося не одну публікацію, і тут можна вилити не одне відро критики. Проте, під кінець і так не легкого року хотілося б поговорити про щось позитивне та світле.

Так от, варто констатувати, що у 2015 році усе-таки відбулися цікаві події, які на перший погляд можливо не значні, але насправді здатні суттєво додати бонусів туристичній сфері регіону. Тому ми вирішили скласти власний Топ-перелік позитивних туристичних подій та явищ регіону за версією «Медіа Дрогобиччини», спираючись на досвід нашого партнера, туристичного порталу www.karpatytur.info.

Також хотілося б констатувати, що наш Топ-список не є рейтингом і усі події у ньому мабуть рівносильні по вазі, тому ми їх вирішили виокремлювати номінаціями.

Номінація «Маркетинговий туристичний прорив»

Найбільш неоднозначну реакцію отримало відкриття у Трускавці дельфінарію. Для когось це здається абсурдною ідеєю, мовляв: яке відношення мають дельфіни до Карпат. Також багато заперечень було почуто з боку природоохоронців. Та все ж з точки зору туристичної індустрії курорт Трускавець, як і весь регіон, отримав чергову унікальну туристичну пропозицію, яких так бракує будь-якій регіональній туристичній інфраструктурі. Фактично на багатьох туристичних сайтах дана подія подавалася як рекорд, як унікальне явище, як цікавинка, яка вкотре привернула увагу широкого загалу до туристичної привабливості дрогобицького краю.

Номінація «Туристичне відкриття року»

В Карпатах Дрогобицького району є надзвичайно багато природних перлин, але нажаль відсутні механізми та туристична інфраструктура для їх презентабельності. Проте цього року зусиллями місцевих краєзнавців на туристичних картах з’явилася нова пам’ятка природи місцевого значення – водоспад «Лазний», що у селі Довгому Гірському. Володарі водоспадів завжди люблять мірятися висотою своїх перлин. Так от, наш дрогобицький не пасе задніх і здатний конкурувати з відомим карпатськими водоспадами, як за розмірами, так і за красою. Присвоєння водоспаду звання пам’ятки природи - це ще одне досягнення туристичної індустрії Дрогобиччини.

Номінація «Інфраструктурна туристична унікальність»

Мабуть, навіть самі власники та інвестори ресторану «Кошер-Гурме» (Трускавець) не розраховували на те, що займуть нішу унікальних автентичних закладів громадського харчування. І хоча вони ще навіть не відкрилися, інформація про майбутній ресторан розійшлася туристичними порталами України.

Його відкриття є досить логічним, оскільки Дрогобиччина має чималеньку єврейську історію та традиції. Відтак, даний ресторан сприятиме появі ще одного сегменту туризму з Землі Обітованої, ставши невід’ємною часточкою інфраструктури обслуговування іноземних туристів.

Номінація «Туристичні чутки»

Як не дивно, але в бізнесі чутки відіграють велику роль, і інколи здатні позитивно консолідувати зусилля для прогресивних дій. Тут лідерство належить курорту Східниця. Чутки про відкриття повноцінного п’ятизіркового готелю майже рік не давали спокою конкурентам. Дана подія навіть сприяла тому, що одвічна інформаційна війна між Трускавцем та Східницею перейшла у стадію застосування прямої дезінформації та чорних технологій. На щастя, поміркованість працівників преси уберегла читачів від цих провокацій. В результаті усе внормувалося і ми навіть не можемо підтвердити чи спростувати факт відкриття такого закладу. Проте чутки змусили понервувати конкурентів, і, очевидно, спонукали їх до якихось радикальних дій у плані прогресу та розвитку. Принаймні хотілося б на це сподіватися.

Номінація «Туристичний оглядач року»

Цього року без сумніву найбільше цікавинок з історії міста Дрогобича та краю було опубліковано на сторінках інтернет-газети «DROHOBYCZER-ZEITUNG». Можливо, деякі публікації викликали полеміку та критику. Проте формат їх подання робив їх цікавими не лише фахівцям, але й простим читачам і, звісно, туристам. Думаю, ця номінація є залужена редакцією.

Номінація «Людина-турист року»

Тут поза конкуренцією залишається наш земляк Хосе Турчик. Власне, про більшість туристичних цікавинок краю загал довідується саме з його подання. Окрім цього, дуже багато зусиль пан Хосе затрачає саме на промоції своїх дітищ, тож туристичний світ дізнається про Дрогобиччину саме через його призму. З останніх надбань – офіційне присвоєння вершині Коньовій назва «Гора Небесної Сотні» і поетапне облаштування дороги на вершину, яке буде цікавим і туристу, і вірянам.

Номінація «Туристичний волонтер року»

Надзвичайно цікаве явище в туристичному середовищі краю. Це той момент, коли саме волонтерський дух починає творити туристичну привабливість. Тут лідерство знову за курортом Трускавець. Мова йде про надзвичайно контрастну особистість у своїх діях та покликаннях. Неоднозначний політик Сергій Розора надзвичайно позитивно себе проявляє у волонтерській роботі. Зокрема, його ранкові гімнастики для відпочивальників біля центрального бювету мінеральних вод, впровадження змагань для пенсіонерів з метангу, голкотерапія доктора Кіма, який надає допомогу воїнам АТО суттєво заповнюють нішу реабілітації та дозвілля, на яку в останній час курорт через кризу страждає. Отож Сергій по праву заслуговує на дану номінацію

Номінація «Персональне відкриття року»

Цю номінацію вирішили включити в наш перелік в останній момент. Сюди потраплятимуть явища, які ми для себе відкриваємо у нашому краю. Звісно це така-собі суб’єктивна номінація, але, на нашу думку, - це ще одна спроба бодай на місцевому рівні підтримати те чи інше туристичне починання. Так от, цього року персонально для мене було справжнім відкриттям існування Музею нафтової і газової промисловості у місті Бориславі. На жаль, там так і не довелося побувати, але судячи з розмов там є на що подивитися і про що дізнатися: безліч цікавих експонатів і врешті представники музею вам розкажуть дуже багато цікавинок з історії і сьогодення нафтовидобутку на Дрогобиччині.

Підсумовуючи туристичний рік Дрогобиччини, варто відзначити одну позитивну тенденцію щодо розвитку туризму: нарешті представники громадськості та бізнесу перестають очікувати і сподіватися на владу, і рік за роком самотужки починають творити туристичну привабливість нашого краю. І ця тенденція уже починає давати свої плоди.

На жаль, досі представники туріндустрії часто зустрічають нерозуміння їхній дій з боку місцевої громадськості. Насправді це і не дивно, оскільки туристичні потреби місцевих мешканців радикально різняться від потреб наших гостей. Тож, складаючи даний ТОП-перелік, ми виходили з інтересів останніх, адже саме вони мають стати запорукою розвитку туристичної інфраструктури краю. Тому хотілося б побажати у рік вогняної мавпи побільше запалу та вогню нашим громадським діячам в туристичній сфері, а нам усім - нових туристичних відкриттів.

Ярослав Баран, «МедіаДрогобиччина»

Рецепт удачи и тепла от «Дворика Льва»

Есть места, настолько близкие к идеалу, что в них уже не хочется никаких новшеств и изменений. Наоборот в изменчивом окружающем мире хочется сохранить очаги классики и стабильности. Таким местом для многих ценителей европейской и средиземноморской кухни уже давно является ресторан «Дворик Льва». Высочайшее качество обслуживания и вкуснейшая кухня манят сюда гостей вновь и вновь на полюбившиеся блюда. Есть гости, которые по несколько раз в год приезжают в Трускавец, а приехав, обязательно посещают «Дворик Льва». Потому, что знают – здесь их встретят, как дома, здесь знают и помнят их вкусы и не разочаруют никогда.

Но все же коллектив ресторана не останавливается на достигнутом, продуцирует новые идеи и новые блюда. Детальнее о новинках «Дворика Льва» в первые дни нового, 2016 года, мы беседуем с администратором Светланой Грынык и менеджером Ириной Чернобай. Так, не первый год знающие люди заходят в «Дворик Льва» на блюда из баранины или куриный шашлык. А в 2016 году в меню ресторана появилось нежнейшее блюдо из свинины – свиные медальоны «Веллингтон» - свиная вырезка под соусом из белых грибов с картошечкой пюре с сыром маскарпоне. То есть заказав свиные медальоны «Веллингтон» гость получает полноценное второе блюдо с гарниром.

Еще одна новинка этого года – утиная ножка «Конфи» под апельсиновым соусом, которая подается с картофелем гратен – запеченной картошкой под сырной шапкой со сливками и мускатным орехом.

В меню «Дворика Льва» также появился куриный паштет, а к изобилию разнообразных салатов добавились салат с печенью трески и классический «Капрезе».

Согреться в лютые морозы, которые нагрянули на Украину, поможет новая карта коктейлей «Дворика Льва», как алкогольных, так и безалкогольных. В праздничное новогодне-рождественское время хотим выделить алкогольный коктейль «LUCKY» - счастливчик. В шейкере смешиваются водка, ликеры «Бейлис» и «Калуа», молоко. Как Вы понимаете, набор более женский, чем мужской. Зато мужчина, чья дама отведала сей напиток, в этот вечер настоящий счастливчик :-)

В комплекс «Дворик Льва» также входит отель, в котором всегда рады гостям и балуют своих постояльцев четырьмя видами завтраков на любой вкус – европейский, английский, по-домашнему и «От бабушки».

Кроме того ресторан «Дворик Льва» является частью так называемой «Сети качества», куда входят также арт-ресторан «Я и ТЫ» и этно-ресторан «Гражда». Постоянные гости «Дворика Льва» получают дисконтную карточку, которая действительна во всех трех заведениях. Вкушайте, грейтесь, наслаждайтесь.

Ирина Цыган, газета «Карпаты»



Создан 08 янв 2016



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником