Трускавецький вісник № 59 (1200) від 7 квітня 2016 р.

 

Трускавецький вісник № 59 (1200) від 7 квітня 2016 р.

07.04.2016



У номері: Калейдоскоп новин «Трускавець і світ».

Короткі новини

Запрошуємо на фестиваль-конкурс естрадно-циркового мистецтва «Трускавецький фіґляр»

З 2 по 4 травня, на Великодні свята, у Трускавці вперше відбудеться Всеукраїнський фестиваль-конкурс естрадно-циркового мистецтва «Трускавецький фіґляр». Засновником фестивалю є Трускавецька міська рада, відділ культури, за підтримки Департаменту культури ЛОДА та Львівського обласного центру народної творчості і культурно-освітньої роботи.

На фестиваль прибудуть циркові колективи Харкова, Дніпропетровська, Чернігова, Чернівців, Запоріжжя, Львова та інших міст України.

У програмі:

2 травня, 17.00 –циркова кавалькада на Майдані Незалежності та відкриття Фестивалю на Головній сцені міста.

3 травня, з 10.00 – у ПК ім. Шевченка розпочнеться конкурсна програма циркового Фестивалю.

4 травня, 14.00 – Гала-концерт в Палаці культури імені Шевченка.

Пориньте у височінь разом з повітряними гімнастами. Повеселіться з кумедними клоунами. Станьте співучасниками циркового дійства!

Власна інформація

Трускавец и мир: калейдоскоп новостей

Золото Национального бизнес-рейтинга – наше!

В адрес генерального директора гостинично-курортного комплекса «Карпаты» Льва Грицака поступило письмо от председателя Оргкомитета Национального бизнес-рейтинга в Украине И. Литвиновой, в котором сообщается, что ГКК «Карпаты» получил золото рейтинга среди предприятий Украины по показателю «Чистый доход от реализации».

Оргкомитет пригласил Льва Грицака принять участие в награждении предприятий-победителей Союза Национальных бизнес-рейтингов, которое состоится в г. Киеве с участием лидеров стран Союза НБР (Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Узбекистан, Украина).

Приглашает «Трускавецкая фиеста»

В Трускавце 21-22 мая пройдет новый фестиваль. Всеукраинский фестиваль-конкурс «Трускавецкая фиеста – санаторий «Карпаты»-2016» планируется как патриотическое и художественное мероприятие, направленное на развитие и популяризацию современной украинской песни.

Среди учредителей фестиваля – творческий союз «Ассоциация деятелей эстрадного искусства Украины», центральная дирекция «Украинского радио», гостинично-курортный комплекс «Карпаты» (г. Трускавец), Трускавецкий городской совет, всеукраинские телерадиокомпании «5 канал» и «Тонис».

В жюри фестиваля-конкурса войдут народные артисты Украины Павел Зибров, Иван Попович, Екатерина Бужинская, Александр Василенко, заслуженный артист Украины Виктор Павлик.

Генеральный директор ГКК «Карпаты» Лев Грицак считает, что Всеукраинский фестиваль-конкурс современной украинской песни «Трускавецкая фиеста – санаторий «Карпаты»-2016» должен стать толчком к развитию современной украинской песни, выявить новые таланты, популяризировать наше украинское наследство - музыкальное, песенное и культурное.

Зарегистрироваться на участие в фестивале «Трускавецкая фиеста – санаторий «Карпаты»-2016» можно по тел. 095-794-03-52 (Леонид Дехтяренко).

Приглашаем на фестиваль циркового искусства

С 2 по 4 мая, на Пасху, в Трускавце впервые состоится Всеукраинский фестиваль-конкурс эстрадно-циркового искусства «Трускавецкий фиґляр». Основателем фестиваля является Трускавецкий городской совет, отдел культуры, при поддержке Департамента культуры Львовской облгосадминистрации и Львовского областного центра народного творчества и культурно-просветительной работы.

На фестиваль прибудут цирковые коллективы из Харькова, Днепропетровска, Чернигова, Черновцов, Запорожья, Львова и других городов Украины.

В программе:

2 мая, 17.00 - циркова кавалькада на площади Независимости и открытие Фестиваля на главной сцене города.

3 мая, с 10.00 - в ДК им. Шевченко начнется конкурсная программа циркового фестиваля.

4 мая, 14.00 - Гала-концерт во Дворце культуры имени Шевченко.

Вознеситесь в высоту вместе с воздушными гимнастами. Повеселитесь с забавными клоунами. Станьте соучастниками циркового действа!

Праздник танца и красоты

В Трускавце под патронатом городского головы Андрея Кульчинского и при содействии отдела культуры Трускавецкого городского совета состоялись Открытые соревнования по спортивным танцам «YUVENTA DANCE OPEN CUP-2016». Организатор соревнований – клуб спортивного танца «Ювента Дэнс» (руководитель Юрий Задорожный).

В Третьем финальном отделении пары категории «Взрослые» боролись за денежные призы, кубки и медали. Участниками соревнований стали 700 детей. Соревнования оценивали судьи высших и международных категорий.

Мэр Трускавца Андрей Кульчинский поздравил победителей и участников Открытых соревнований по спортивным танцам «YUVENTA DANCE OPEN CUP-2016» и пригласил их посетить Трускавец снова. Вполне вероятно, что их следующий визит в наш город-курорт состоится совсем скоро, ведь следующие соревнования по спортивным танцам пройдут в Трускавце уже этой осенью.

Высадили молодые саженцы

Работники КП «Парк Курортный» высадили на территории Трускавца около двух сотен деревьев. Саженцы бесплатно предоставило Львовское управление лесного хозяйства.

Среди высаженных деревьев: магнолия падуболистная, рябина обыкновенная, тис ягодный, туя западная, кипарисовик, можжевельник обыкновенный, гибискус сирийский, барбарис Тунберга, кизильник, айва японская, сосна обыкновенная, пихта белая и др.

- С просьбой выделить саженцы в управление лесного хозяйства обратился Алексей Балицкий, заместитель городского головы Трускавца. В управлении выделили саженцы, причем бесплатно. И теперь новые деревья будут расти в парке и жилых массивах Трускавца, - комментирует высадку деревьев Ульяна Демакина, инженер-дендролог КП «Парк Курортный».

К юбилею – конференция

В Трускавце планируют провести совместную украинско-польскую медицинскую конференцию. Об этом сообщил городской голова Трускавца Андрей Кульчинский. Вопрос ее организации городской голова обсудил с профессором Львовского национального медицинского университета, заведующим кафедрой по организации здравоохранения Олегом Любинцем и профессором, доктором медицинских наук, президентом Польского Общества по социальной медицине и общественного здоровья, председателем научного совета Института медицины в Люблине (Польша) Альфредом Овоцем.

Конференцию планируют провести в 2017 году с посвящением к 190-летию курорта Трускавец.

Международный обзор: Трускавец и…

Планово-экономический отдел Трускавецкого горсовета провел анализ посещения гостей за февраль 2016 г. в разрезе курортных и гостиничных заведений.

Большой популярностью Трускавец пользуется у иностранных посетителей. В феврале 2016 г. город посетило 1214 иностранных туристов и отдыхающих, что на 567 человек, или на 87,6% больше февраля 2015 (647 человек) и на 96 человек, или на 7,3% меньше января 2016 (1310 чел.). В разрезе стран произошло увеличение количества иностранных отдыхающих из Беларуси, Польши и США.

…Саудовская Аравия

В рамках однодневного пресс-тура на Львовщине находились журналисты из Саудовской Аравии, представители ведущих газет "Аш-Шарк", "Аль-Хаят", "Аль-Мадина", "Аль-Иктисадия", "Аш-Шарк аль-Аусат", журналов "Лайлат", "Талая", "Аглян ва Саглян" и "Алям ар-Раджуль".

Делегацию из Саудовской Аравии в Трускавце встретил мэр города-курорта Андрей Кульчинский. Гости изучили потенциал города, возможности лечения нашими целебными минеральными водами, побывали на экскурсии.

- Мы любим путешествовать, и теперь будем нашим гражданам рекомендовать Украину, в частности Львовскую область. Поэтому уделим больше внимания освещению туристического потенциала Львовщины, чтобы улучшить контакт между странами, - поделился впечатлениями журналист международной газеты "Аш-Шакро аль-Аусад" Эль-Хуссейни Лиси. - Приятно поразили нас оздоровительные курорты с лечебными водами. вас есть все для комфортного отдыха: вкусная кухня, хорошие условия.

…Турция

В поиске новых мест для инвестирования и туристических предложений в конце марта Трускавец посетила съемочная группа из Стамбула, которую сопровождал руководитель Украинского представительства Ассоциации медицинского туризма Турции Ибрагим Юнсал.

Встретил гостей директор Трускавецкого информационно-туристического центра (ТИКЦ) Александр Боднар. Он, собственно, и познакомил иностранцев с Трускавцом, рассказал о туристических предложениях и направлении работы курорта. Помогали объясниться с иностранцами стажеры Трускавецкого информационно-курортного центра, которые умело вели беседу на английском языке и отвечали на вопросы турецких телевизионщиков.

Журналисты побывали в нескольких отелях, осмотрели бювет, посетили сувенирный рынок. Съемки проводились для турецкого телеканала 7. По замыслу, это эмоциональная программа-путеводитель (в стиле «Орел и решка») о городах Украины: Киев, Буковель и Трускавец.

- Нам очень понравился парк. Красивая природа, рядом горы, очень много зелени. По сравнению с турецким курортами ваш курорт очень зеленый, не застроен, а это большое преимущество Трускавца. Видели мы немного, поскольку на все времени не хватило, но скажу откровенно: что-то менять в городе особенно не нужно. Однако мы посетили центральный бювет и скажу, что над ним надо работать, его нужно срочно отремонтировать. Это место, которое посещает много людей, туристов и оно должно выглядеть на уровне, быть современным, стильным и удобным для всех, - поделился своими впечатлениями и впечатлениями съемочной группы Ибрагим Юнсал.

Он также отметил, что в последнее время Турция больше инвестирует в Украину. Предприниматели строят гостиницы со всеми медицинскими и развлекательными услугами для своих же клиентов. Украинская природа манит свежестью и самобытностью, не менее привлекательными для иностранцев являются и цены. Сейчас Турция активно знакомится с инвестиционными предложениями Западной Украины. Нашим курортом в Турции очень заинтересовались, по предварительным договоренностям планируется официальная встреча с мэром Трускавца для обсуждения возможных инвестиционных проектов.

…Китай

С целью проведения переговоров и реализации проектов по внедрению технологий клеточной терапии на Украине, Трускавец посетили гости из Китайской Народной Республики: генеральный и исполнительный директоры Wealth Index Fund Management Co. Ltd господин Хуан Шаньчунь и госпожа Чжао Сяочэнь, президент Beijing Green Era Culture Communication Co. Ltd г-н Юй Чжаньго, директор и менеджер строительных проектов World Islands Exchange Limited г-н Чжан Цисинь и г-н Хуан Хоу, сотрудник Chairman of Anhui Traffic and Shipping Engeneering Co. Ltd г-н Ли Шилун.

Члены китайской делегации рассмотрели инвестиционные проекты и осмотрели Трускавец. Мэр Трускавца Андрей Кульчинский лично принял делегацию в городском совете и отметил возможности сотрудничества в случае возникновения конкретных инвестиционных предложений.

…Узбекистан

Заместитель генерального директора гостинично-курортного комплекса «Карпаты» (г. Трускавец), депутат Трускавецкого городского совета от партии «Свобода» Руслан Прыстай провел 5 апреля рабочую встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Узбекистана в Украине г. Алишером Абдуалиевым. Были обсуждены вопросы по увеличению потока туристов и восстановления авиасообщения Киев – Ташкент.

- Это была очень теплая, сердечная встреча с господином Алишером Хабибуллаевичем, - говорит Руслан Прыстай. – Надеюсь, что постепенно удастся урегулировать нерешенные вопросы, которые затрагивают интересы Трускавца, в частности улучшение сообщения между нашими странами.

…Азербайджан

Делегация из Трускавца приняла участие в Международной туристической выставке в столице Азербайджана городе Баку. Кроме участия в выставке представители нашего курорта ответили на вопросы журналистов ряда СМИ Республики Азербайджан, в частности Национального телевидения. Городской глава Трускавца, который возглавил делегацию, провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в Азербайджане Александром Мищенко.

Гостинично-курортный комплекс «Карпаты» в составе трускавецкой делегации в Азербайджане представлял заместитель генерального директора здравницы Руслан Прыстай.

…Польша

Популярной фишкой для поляков являются поездки в трускавецкий дельфинарий «Оскар». Об этом рассказал мэр Трускавца Андрей Кульчинский после очередной поездки в Польшу, где решаются вопросы привлечения инвестиций и участия в трансграничных проектах, в частности в проекте ЕС «Польша-Беларусь-Украина» на ремонт дорог и обустройство парков.

Глава города выразил удовлетворение тем фактом, что открытый в 2015 году дельфинарий содействует промоции нашего курорта не только в Украине, но и за рубежом.

Трускавец попал в десятку европейских городов будущего

Трускавец представлен в таблице победителей определенных FDI Magazine (за февраль-март 2016 г.) среди маленьких европейских городов, которые считаются экономически эффективными в краткосрочной перспективе на 2016-17 годы. Вместе с Трускавцом в перечень попали еще три украинских города – Южноукраинск Николаевской области, Шумск Тернопольской области и Мостиска Львовской области.

FDI Magazine является мировым лидером по публикации для бизнеса глобализации. Журнал обеспечивает информацию корпоративным лицам, знакомит с образцами постоянно меняющейся глобальной инвестиционной карты.

Подготовил Владимир Ключак, газета «Карпаты»



Создан 07 апр 2016



  Комментарии       
Всего 1, последний 3 года назад
459 14 мая 2016 ответить
https://youtu.be/hxKZ6fCHVE0
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником