Трускавецький вісник № 151 (1513) від 13 жовтня 2017 р.

 

Трускавецький вісник № 151 (1513) від 13 жовтня 2017 р.

13.10.2017



У номері: Інтерв’ю з Леонідом Ходосом; Стрілецькому роду нема переводу; Співпраця ГО «Європейська інтеграція України» та СА «Вікторія»; Заходи до свята Покрови в бібліотеці; СБУ попереджає про можливу кібератаку; У Трускавці затвердили зонування; Азербайджанська співачка та модель Афаг Аслан дякує Левові Грицаку; Короткі новини регіону.

Короткі новини

Михайло Цимбалюк: «Мета пенсійної реформи – аби українці не дожили до «заслуженого відпочинку»

Середній вік життя в українців чоловічої статі – 66 років, а згідно з підписаним Законом про пенсійну реформу, вік виходу на «заслужений відпочинок» збільшується до 65 років.

На цьому у своєму відеоблозі у Facebook наголосив голова Львівської обласної парторганізації ВО «Батьківщина» Михайло Цимбалюк, інформує прес-служба місцевого партосередку.

Очільник «Батьківщини» на Львівщині зауважує, що ще в липні цього року Держстат визначив прожитковий мінімум на рівні 2562 гривень, а з січня наступного року Уряд обіцяє мінімальну пенсію 1450 гривень.

«Виникає питання – куди зникає половина коштів, в чию кишеню вони йдуть. Тим більше, що за таку суму не кожен пенсіонер зможе якісно харчуватися та сплачувати комунальні послуги, які нестримно дорожчають», – зазначив Михайло Цимбалюк.

Головний «батьківщинівець» Львівщини звернув увагу на те, що зменшується оцінка страхового стажу від 1,35% до 1%. Це призведе до зменшення суми заслужених важкою працею коштів усім, хто вийде на пенсію вже наступного року.

«Збільшення мінімального страхового стажу з 15 до 25 років вдарить по громадянам, які працювали в колгоспах, а після їх ліквідації, скороченням робочих місць у селах, вимушені займатися підсобним сільським господарством. Складається враження, що відбувається цілеспрямована зачистка сільського населення, яке все своє життя віддано працювало на землі», – розповів Михайло Цимбалюк.

За словами політика, «батьківщинівці» не проти підняття пенсій, але важливо, щоб влада їх індексувала на рівень інфляції, бо насправді реальна пенсія в Україна зараз мала би бути понад 3 тисячі гривень.

Власна інформація

СБУ попереджає про можливу масштабну кібератаку на державні структури та приватні компанії

Служба безпеки України попереджає про підготовку нової хвилі масштабної кібератаки на державні структури та приватні компанії.

За інформацією спецслужби, цілями зловмисників визначені великі державні та приватні компанії. Основна мета ‒ порушити штатне функціонування інформаційних систем, що може дестабілізувати ситуацію в країні.

Фахівці СБ України отримали дані, що атака може бути здійснена з використанням оновлень, у тому числі загальнодоступного прикладного програмного забезпечення. Механізм її реалізації буде подібним до кібератаки, проведеної в червні 2017 року.

Для попередження несанкціонованого блокування інформаційних систем необхідно дотримуватись таких рекомендацій:

- оновити сигнатури антивірусного ПЗ на серверах і робочих станціях;

- здійснити резервування інформації, що оброблюється на комп’ютерному обладнанні;

- забезпечити щоденне оновлення системного програмного забезпечення, у т.ч. OS Windows усіх без винятку версій.

Прес-центр СБ України

Депутати Трускавецької міськради просять вирішити проблему щодо зсуву ґрунту поблизу Стебника

Депутати Трускавецької міської ради підтримали звернення до Президента України, Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України щодо зсуву ґрунту неподалік Стебника.

Про це ІА ZIK повідомили у Трускавецькій міській раді.

Депутати Трускавецької міської ради, глибоко стурбовані подією, яка мала місце 30 вересня 2017 року, а саме відбувся обвал карстових порід у зоні рудника № 2 ПАТ «Стебницьке гірничо-хімічне підприємство «Полімінерал». Як зазначили в Державній екологічній інспекції у Львівській області, зсув відбувся через невиконання приписів підприємством.

«Упродовж останніх кількох років Львівська обласна рада, Дрогобицька района рада та інші органи місцевого самоврядування неодноразово звертали увагу центральних органів державної влади України на негативні обставини діяльності на території Львівської області ПАТ «Стебницьке гірничо-хімічне підприємство «Полімінерал». На жаль, відповідної реакції на дані звернення не було. Байдужість Фонду державного майна України, який виступав організатором відчуження з державної власності цього підприємства, призвела до негативних екологічних наслідків, техногенних аварій та загрожує подальшим погіршенням ситуації.

Уже сьогодні потрібні значні кошти для ліквідації наслідків такої бездіяльності та уникнення можливих негативних процесів руйнування інфраструктури, яка забезпечує життєдіяльність населених пунктів, розташованих у районі підземних виробіток.

Окрему увагу хочемо звернути на транспортне сполучення з курортним містом Трускавець. А саме – ділянка дороги Т1402 Пісочне-Східниця проходить в межах гірничого відводу рудника №2, який на сьогодні і несе найбільшу загрозу. Так, відповідно до геофізичних досліджень науковців, дана дорога на відрізку Дрогобич-Трускавець зазнає негативного впливу від процесів які мають місце в руднику №2, відбувається деформація дорожнього полотна, а утворення розколів несуть загрозу для мешканців даного регіону», – йдеться у зверненні.

Враховуючи масштаби проблеми та важливість її вирішення в найкоротші строки, депутати міськради звернулися із пропозиціями:

Створити урядову комісію з метою напрацювання комплексного підходу для вирішення проблем, створених діяльністю підприємства ПАТ «Стебницьке гірничо-хімічне підприємство «Полімінерал».

Виділити з резервного фонду Державного бюджету України кошти для ліквідації негативних наслідків діяльності ПАТ «Стебницьке гірничо-хімічне підприємство «Полімінерал», а саме: розробки ПКД та будівництва об’їзної дороги на ділянці Дрогобич – Трускавць, яка передбачена генеральним планом с. Модричі.

Доручити Фонду державного майна України вжити усіх необхідних дій для юридичного вирішення ситуації, що виникла внаслідок невиконання умов відчуження з державної власності ПАТ «Стебницьке гірничо-хімічне підприємство «Полімінерал», у тому числі розглянути можливість розірвання відповідного договору.

Державній службі геології та надр України призупинити дію спеціального дозволу на користування надрами Стебницького калійного родовища з метою внесення змін в режим його експлуатації.

ЗІК

Стебничанина, котрий поранив ножем двох чоловіків, засудять

У липні цього року двоє мешканців Стебника потрапили до лікарні з  проникаючими ножовими пораненнями. У одного з них лікарі діагностували проникаюче поранення у живіт, у іншого – у живіт та інші частини тіла.

Як встановили правоохоронці, ножових поранень потерпілим завдав 35-літній мешканець Стебника. Чоловік  вирішив у такий спосіб з’ясовувати свої відносини зі знайомими.

Поліцейські затримали зловмисника в порядку ст. 208 КПК України.

За фактом нанесення тяжких тілесних ушкоджень було відкрито кримінальне провадження за частиною 1 статті 121(умисне тяжке тілесне  ушкодження) КК України. Зловмиснику обрано запобіжний захід – тримання під вартою. Обвинувальний акт скеровано на розгляд суду.

Відділ комунікації поліції Львівської області, за матеріалами Наталії Постойко, Дрогобицький ВП

Батьківщину-мати вмій захищати

Тепер ще нелегко живеться тобі,

Є в тому, мабуть, особлива причина,

Та все подолаєш в тяжкій боротьбі,

Незламна моя Україна.

Нема життя без України, бо Україна – це мати, яку не вибирають, бо Україна – це доля, яка випадає раз на віку, бо Україна – це пісня, яка вічна на цій землі. Молодому поколінню, що виростають у незалежній державі треба знати правду про минуле своєї країни, щоб узяти у спадок все позитивне. Особливо маємо пам’ятати кожен вияв визвольних змагань, як би трагічно вони не закінчувались.

В приміщенні бібліотеки СЗШ №3 м. Трускавця з учнями 9-Б класу (класний керівник Валентина Салань) завідувач бібліотекою-філією №2 Лідія Стецик провела патріотичну годину, приурочену річниці утворення Української Повстанської Армії. Вона розповіла присутнім про події, пов’язані з УПА. Всі присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять всіх, хто поліг за волю та незалежність України.

Ми маємо пам’ятати про тих людей, які життя своє поклали на вівтар нашої Незалежності, маємо продовжити їхню справу. І треба один одному передавати в дар віру, рідну мову і культуру, світлу пам’ять і славу про героїв-борців.

Закінчилась патріотична година гімном України, який заспівали всі присутні в бібліотеці.

Лідія Стецик, завідувач бібліотекою-філією №2 м. Трускавця

Повстанська  Покрова

До відзначення світлого й улюбленого українцями празника Покрови Пресвятої Богородиці Трускавецька міська бібліотека запросила трускавчан і гостей міста на святковий вечір, який відбувся в читальному залі бібліотеки. Засобами поезії і музики віддали молитовну шану Покрову Пресвятої Богородиці та вшанували усіх, хто впродовж тисячоліть ніс прапор боротьби за Україну: Українських Січових Стрільців, Українську Повстанську Армію, а також тих, хто і сьогодні кладе на вівтар власне життя – молодь, котра по праву може називатися захисниками Вітчизни.

Вірші, присвячені Матері Божій, декламували учні молодших класів ЗОСШ №1 Артур Касперський, Миколай та Юліан Біласи. Присутні радо вітали гостей заходу – учасників АТО  Романа Гарасим`яка і Богдана Роя. Це молоді люди, які брали активну участь у Революції Гідності, і надалі охороняють нашу країну від ворога. Це наша гордість, наша слава.

Завітав до нас і краєзнавець, автор книги «Воскресла Бренів – пам’ять у світи» пан Богдан Гуцило, який поділився згадками про тих, які не шкодували життя заради рідної України, за яку молились і за яку полягли в боях, про те, як йому судилося відродити ту героїчну славу на горі Бренів.

Також прийшли нас привітати вокальна група народного хору «Воля» Народного дому міста Трускавця. Виконання пісні «Україно, молимось за тебе» ще раз нагадало нам про молитву до Заступниці нашої Богородиці за Україну, за її волю, за свободу, за прозріння народу.

Працівниками бібліотеки була підготовлена виставка-інсталяція «Повстанська Покрова».

Всіх вітаємо зі святом. З нами Бог і Україна. Нехай мир і злагода запанують у нашому спільному домі!

Підготувала Ореста Касперська, провідний бібліотекар Трускавецької ЦБ

ГО «Європейська інтеграція України» та СА «Вікторія» підписали угоду про партнерство та співпрацю

12 жовтня в ресторані «Оскар» (м. Трускавець) відбулося підписання угоди про партнерство та співпрацю між громадською асоціацією «Європейська інтеграція України» (голова правління Іван Цегенько) та Спортивною асоціацією «Вікторія» (голова ГО Роман Матис). Ці дві громадські організації вирізняються посеред багатьох інших активністю та спрямованістю на результат.

І Роман Матис, і Іван Цегенько працюють над подібними завданнями – промоцією курорту Трускавець, лобіювання інтересів Трускавця в Україні та за кордоном, співпрацею з іноземними партнерськими громадськими організаціями та містами-побратимами. Мова йде зокрема про такі країни як Польща, Італія, Угорщина, Білорусь, Молдова та Словаччина. Тому цілком логічним стало підписання такої угоди. Тож відтепер дві громадські організації підтримуватимуть одна одну у всіх хороших починаннях та допомагатимуть реалізувати важливі для нашого курорту проекти.

Як зазначив голова «Європейської інтеграції України» Іван Цегенько, розпочнеться співпраця двох організацій із популяризації спорту та здорового способу життя у Трускавці. Особливу увагу буде приділено футболу, адже обидві структури мають чималий досвід участі в закордонних турнірах та співпраці зі спортивними організаціями за кордоном.

Але одним лише футболом справа не обмежиться, каже очільник «Вікторії» Роман Матис. В планах – проведення у Трускавці боксерських поєдинків загальноукраїнського масштабу, створення круглорічної штучної льодової арени, мотузкового парку неподалік джерела «Юзя», а також стадіону відповідного рівня. Нагадаємо, що відкриття футбольного майданчика зі штучним покриттям біля СЗШ №3 м. Трускавця – це ініціатива та справа рук саме Романа Матиса, який має чималий досвід співпраці з надійними інвесторами.

«Трускавецький вісник» інформуватиме читачів про всі заходи, які проводитимуть дві партнерські організації – «Європейська інтеграція України» та «Вікторія». Адже немає жодних сумнівів, що таких заходів, зокрема спортивних, буде чимало.

Володимир Ключак

Леонид Ходос: «Надо просто верить в себя!»

В августе этого года мы публиковали интервью с Леонидом Ходосом, главным редактором международного Интернет-журнала «New Rezume», который отдыхал в Трускавецком гостинично-курортном комплексе «Карпаты»

Наш сегодняшний разговор является продолжением этого интервью об отдыхе, Трускавце, политике и отношениях между людьми.

- Леонид Ефимович, начнем с того, что Ваш сайт «NewRezume» читают во многих странах мира. Таким образом Ваше маленькое хобби превратилось в большое дело Вашей жизни, очень нужное людям на разных континентах. Расскажите еще немного о себе – чем занимаетесь кроме сайта, что любите больше всего, какие планы на будущее?

- Я ежедневно без выходных, праздников и дней отпуска ставлю на сайт новые материалы и делаю рассылку этих материалов в большинство стран мира, где есть хоть один русскоговорящий человек. Это очень утомляет, мне всё-таки уже 77 лет. Необходима разрядка, дающая позитивный заряд. Позитив для меня – это общение с друзьями, которых у меня теперь много в Украине и в Израиле. Кроме этого – игра в шахматы на сотовом. Играю не очень, но всё равно отвлекает. Это тот случай, когда не важна победа, а главное – участие.

- В «Карпатах» Вы взяли интервью не только у генерального директора здравницы Льва Грицака, но и записали уникальное свидетельство о Холокосте его матери Кристины Евстаховны Грицак. С какими интересными людьми Вы еще познакомились в Трускавце и планируете ли еще посетить наш курорт?

- Перечислять сложно. Это были гости из Австралии, США, Польши, Германии, Израиля, Азербайджана и ещё многих стран. ООО «Карпаты» создаёт какой-то необъяснимый психологический климат, когда гости из разных стран мира, разной национальности и вероисповедания прекрасно общаются друг с другом. Это величайший плюс руководству и сотрудникам «Карпат».

Собираюсь ли вновь прилететь в «Карпаты»? Безусловно. «Карпаты» превратились для меня в родной дом. С нетерпением жду 2018 год.

- В предыдущем интервью мы подняли тему отдыхающих, которые едут в Трускавце из-за рубежа. Вы – один из тех граждан Израиля, кто не «повелся» на пропаганду СМИ и приехал в Трускавец на отдых и лечение. Скажите, пожалуйста, с какими чувствами и мыслями Вы уезжали из Трускавца? Помогло ли Вам пребывание на нашем курорте в плане здоровья?

- Я не хотел уезжать. Но… в Израиле есть закон, что в течении календарного года пенсионер может покидать страну не более, чем на 72 дня. А я находился в «Карпатах» 63 дня. Глупый закон, но закон.

Когда я рассказываю своим согражданам в Израиле, что прошёл две операции на почках в «Карпатах» в Трускавце, в Западной Украине, то у меня такое впечатление, что они смотрят на меня, как на сумасшедшего, каким-то образом вернувшегося живым и невредимым из бандеровской Украины. Это их право.

Я доверяю коллективу прекрасных врачей – настоящих специалистов «Карпат». Низкий им поклон.

- Вы являетесь постоянным представителем «Карпат» в Израиле и, надо понимать, уже начали деятельность в этом направлении. Скажите, пожалуйста, какие главные задачи представительства Вы будете решать на первых порах, а какие в долговременной перспективе?

- В первую очередь сломать у моих соплеменников представление об Украине как стране беспредельщиков и бандеровцев, вбитое им в голову российской пропагандой. По ходу реализации этой задачи постараться увеличить количество отдыхающих в «Карпатах» из Израиля.

Для решения этой непростой психологической задачи я открыл на своём сайте www.NewRezume.org новый раздел с названием ООО «Карпаты» https://newrezume.org/news/1-0-43, где ставятся и уже стоят материалы о ГКК «Карпаты», доступные всем читателям со всего мира, детально раскрывающие все стороны жизни, лечения и отдыха в «Карпатах» как взрослых, так и их детей.

Большим подспорьем было бы скорейшее установление флагштока Израиля рядом со всеми остальными на въезде на территорию. Мне обещал это сделать Л.Я. Грицак, а его слово – это закон. Этот флагшток символизировал бы, что гостей из Израиля здесь ждут и надеются на скорую встречу.

- Израиль – это край обетованный, а для украинцев еще и малоизвестный. Как считаете, какой опыт Израиля как молодого государства мог бы пригодиться Украине? В чем секрет успеха и процветания Израиля?

- В Израиле огромная диаспора из Украины, с руководителем которой мы договорились встретиться в конце октября с целью выработки единого понимания перспектив развития Украины и Израиля. С этой же целью планируется встреча с Чрезвычайным и Полномочным послом Украины в Израиле.

Огромный патриотизм населения. В боевые части конкурс. На офицерские курсы конкурс. Большое желание получения образования.

Есть огромное количество проблем, недаром говорят: там, где два еврея, там парламент. Но… в минуту опасности для страны весь народ становится монолитным. Естественно, что все много работают, при этом умеют отдыхать и радоваться жизни.

Очень бы хотел, чтобы такая же ситуация со временем сложилась и в Украине.

Мира и процветания Украине и её прекрасному народу! У украинского народа всё получится. Надо просто верить в себя. Надо, наконец-то, гнать взашей всех воров и коррупционеров.

Пример Израиля: президент в тюрьме, премьер-министр после тюрьмы на общественных работах, идёт расследование по нарушениям действующего премьер-министра и его жены. Независимая судебная система.

Наш разговор хочу окончить словами стихотворения «О, Боже мой милый!» Тараса Шевченко (перевод Николая Туроверова):

О, Боже мой милый! Как тяжко на свете,

Как жизнь горемычна – а хочется жить,

И хочется видеть, как солнце сияет,

И хочется слушать, как море играет,

Как птичка щебечет, как роща шумит,

Как девушка песню свою запевает…

О, Боже мой милый, как весело жить!

- Спасибо за беседу. До следующей встречи в «Карпатах».

Общался Владимир Ключак, NewRezume.org

Не перевелися стрільці у Трускавці

З нагоди свята Покрови Пресвятої Богородиці, Дня українського козацтва та Дня захисника Вітчизни у Трускавці проходили командні змагання на першість міста зі стрільби з пневматичної гвинтівки. Офіційне закриття змагань та нагородження переможців мали місце 12 жовтня в Будинку учнівської творчості.

У змаганнях взяли участь команди трьох загальноосвітніх шкіл міста та команда Будинку учнівської творчості. Остання, до речі, зайняла перше місце. Переможців та всіх учасників змагань вітали міський голова Трускавця Андрій Кульчинський, начальник відділу у справах сім`ї, молоді та спорту Трускавецької міської ради Роман Коваль, герой козацтва, заступник гетьмана Українського Реєстрового Козацтва, генерал козацтва Володимир Саратовський, ветеран війни в Афганістані, отаман Українського Реєстрового козацтва в місті Стебнику Сергій Терлецький.

Урочиста частина закриття командних змагань на першість міста зі стрільби з пневматичної гвинтівки тривала 40 хвилин. На сцені побували представники всіх команд. Одні за однострій обрали собі військову форму, інші – козацький стрій чи український національний одяг. Лунали патріотичні пісні і не менш патріотичні промови, було відчуття справжнього свята.

На урочистість прибули і гості зі Львова. Грамоту для стрілецького гуртка Будинку учнівської творчості від голови Львівської обласної державної адміністрації Олега Синютки вручив голова Громадської спілки «Українська народна сила» Богдан Кунда. Він же спільно з випускником військового ліцею Героїв Крут Олександром Шебеком вручив медалі Богдана Хмельницького Володимирові Саратовському, Сергієві Терлецькому та головному судді змагань Орестові Лимичу.

Володимир Ключак

Трускавець має затверджений план зонування міста

Після трирічних потуг у Трускавці таки затвердили план зонування міста – важливу складову містобудування, яка дозволяє чітко регулювати дозволену поверховість будівель в тих чи інших мікрорайонах міста. Після тривалого обговорення на сесії міськради, більшістю голосів рішення було прийняте.

Нагадаю, що необхідність затвердження плану зонування міста у Трускавці обговорюють вже другу каденцію поспіль. Однак далі розмов та суперечок діло не доходило. Розуміння того, що документ затвердити рано чи пізно доведеться, було у всіх, та наважитись його прийняти руки так і не доходили. Скільки б разів не виносилось питання на розгляд комісій, сесій та громадських обговорень, у трускавецьких депутатів завжди вистачало причин його розкритикувати та не підтримати.

Цього разу, до проекту зонування питань теж було чимало. Багаторазове обговорення розробленого плану зонінгу та всі внесені в нього поправки досі не задовольняють абсолютно всіх міських обранців. Певні депутати залишаються його затятими противниками, аргументуючи свою позицію тим, що в пропонованому плані є надто багато нових зон, деякі з яких перегукуються дозволеною висотністю будівель, але мають чимало нюансів щодо їх функціонального призначення. Чимало суперечок також точилось навколо зон, в яких розташовані котельні.

Обговорення проекту зонування було тривалим та суперечливим. На сесію прибув представник інституту “Містопроект” Петро Крупа, який раніше розробляв Генеральний план міста і якому сьогодні належить авторство розробленого проекту зонування. Спільно з ним доповідав та роз’яснював призначення тих чи інших пропонованих зон і головний архітектор ТМР Зеновій Кушнір.

Основою для розробленого плану зонування був Генеральний план міста та вже наявна містобудівна документація.

“Я десь розумію ваші суперечки, але мушу зазначити, що жоден варіант зонінгу не може відповісти абсолютно на всі запитання та врегулювати абсолютно всі архітектурно-будівельні процеси в місті. Якщо земля залишається за містом, то міська рада має важелі впливу та ще може впливати на процеси зведення на ній тих чи інших будівель” – зазначив архітектор “Містопроекту” Петро Крупа. Також розробник зонування зазначив, що в більшості випадків, письмові зауваження та звернення, які надходили від міста впродовж всього процесу обговорення зонінгу, вони намагались врахувати, вносячи поправки.

Після обговорення та внесення певних додаткових коректив, більшістю голосів проект зонування затвердили. Якщо раніше, затвердження тої чи іншої поверховості новобудов було прерогативою ради, а процеси їх затвердження (надання дозволів одним, а відмов іншим) могли мати корупційні ознаки, то відтепер вони мають чіткіше регулюватись прийнятим зонінгом. Зведення тих чи інших споруд в місті та їх дозволена поверховість, прямо залежатимуть від зони їх розташування.

Ніна Федько, ТрускавецьОнлайн

Известная азербайджанская певица и модель Афаг Аслан поблагодарила Льва Грицака за его вклад в развитие азербайджано-украинских отношений

В начале октября в курортном Трускавце состоялся концерт известной азербайджанской певицы Афаг Аслан. Концерт проходил по инициативе и при поддержке Международного альянса «Азербайджан-Украина» (председатель Эльмар Мамедов). Во время выступления были исполнены композиции как народного, так и эстрадного жанра.

Концерт состоялся в Трускавецком гостинично-курортном комплексе «Карпаты». На нем присутствовал генеральный директор ГКК «Карпаты» Лев Грицак. Фактически весь большой киноконцертный зал был переполнен. Среди гостей большинство составляли отдыхающие из Азербайджана, а также азербайджанцы, постоянно проживающие в Трускавце. Присутствовали и представители других национальностей, в частности украинцы, поляки, казахи, туркмены и др.

После концерта состоялась встреча певицы Афаг Аслан с председателем Международного альянса «Азербайджан-Украина» Эльмаром Мамедовым и гендиректором «Карпат» Львом Грицаком. Певица поблагодарила Льва Грицака за его вклад в развитие азербайджано-украинских отношений и поддержку в сфере культуры.

Напомним, что это уже не первый концерт азербайджанских исполнителей в Трускавце. В августе этого года на бис прошел концерт известного азербайджанского оперного певца Тарлана Шахбази (см. интервью), а в сентябре – концерт Азербайджанского культурного центра имени Муслима Магомаева (Народный ансамбль «Азербайджан»).

Интервью с певицей Афаг Аслан можно будет посмотреть на телевидении «Трускавец Онлайн».

Владимир Ключак



Создан 13 окт 2017



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником